|
|
原産国名:韓国
輸入販売者:株式会社徳昇商事 |
トゥンセラーメン |
賞味期限 2018/08/26 |
輸入商社がいつごろ替わったのかは不明です。徳昇商事扱いになってからは表側に「強烈な辛さにハマる」 というコピーが日本語で表示されるようになりました。裏面を見ると、前ヴァージョンの高麗版では作りかた説明と法定表示が日本語表記で、 イラスト入りでなにかを説明してあるところはハングゴのままでした。今回の徳昇商事版ではその部分が日本語に翻訳されています。(参照) 説明されていたのは「ラーメンの達人キムボクヒョン直伝調理方法」についてでした。 |
|